- 請在進店消費時出示優惠券。
- 優惠券由Hotpepper Gourmet提供。
- 優惠券需每位用餐者至少點一道菜品方可使用。每天最多使用一次。
- 通過優惠券抵扣的金額上限為3000日元。
- 本優惠不可與套餐以及本店其他優惠同享。
- 午餐時間可能無法使用優惠券，具體請咨詢商家。
- 購買套餐時無法使用此優惠券。
- 如有任何爭議，有關商戶保留此優惠之最終決定權。
- 以上優惠是網友與商戶之間的商業交易，Openrice.com和Hotpepper Gourmet概不負上任何責任。

請於餐廳向店員出示以下日文版內容

　

10% OFFクーポン
- このクーポンの提供元はホットペッパーグルメとなります。
- 入店時にこの画面を提示してください。インターネット環境がない場合、保存した画面でも利用できます。
- 1人1品オーダーが必要です。
- 人数に関わらず割引金額の上限は3000円までです。
- 同じ店舗でのクーポンは1人一日一回まで使用できます。
- その他の割引・サービスとの併用はできません。
- ランチ営業時の利用は店によって異なります。
- コースメニューご注文の場合は利用できません。
- 最終解釈権はクーポンを提供する店舗に属します。
- 飲食店より提供されるクーポンは各店舗とお客様の間で取引を結ぶものとし、OpenRiceとホットペッパーグルメは一切責任を負わないものとします。